手術台の上のヴァラ・ディア（中味はザザ？）と注射をしようとするヴァド・ヴァロ、そしてラス・サヴァス。見守るはゴル・ハジュスか。
長田秀樹さんの”エドガー・ライス・バローズのＳＦ冒険世界”にも取り上げられている本ですが、おそらくこちらの方が版が古く、作者名などがあちらは白抜きなのに対し、これは着色されています。裏表紙のバーコード部分が無いのはもうけものですが、その分細かい傷が結構あります。特にヴァラ・ディアの眼のところの傷が惜しい。

［バランタインブックス旧版］
［バランタインブックス新版］
［エースブックス版］
［ピナクルブックス版］
［フォア・スクエアブックス版］
［Ｎ・Ｅ・Ｌブックス版］

［対訳：名場面決め台詞］